How can I show author’s question and answers in ultimate member user page?

At the moment, the pro version has integration with the ultimate member plugin,
you can add the following code to the functions.php of your theme to redirect to the author profile when clicking the author name.

add_filter('dwqa_get_author_link', 'dwqa_buddypress_profile_link', 10, 3);
    function dwqa_buddypress_profile_link($url, $user_id, $user){
        if(function_exists('bp_core_get_user_domain')){
            return bp_core_get_user_domain($user_id);
        }
    return $url;
}