How to translate all string and date of URLBD-News-v1.01 theme

I am using URLBD-News-v1.01 theme in my site. I have translated my site in to Bengali . Problem is some strings , digits and date do not convert in Bengali . I have edited define(‘WPLANG’, ‘bn_BD’); in wp-config.php file . What can I do to solve this problem.
Thanks to all

2 Answers

DominicStaff
answered 11 years ago

Hello Saifuddin !
If you want to translate the date on the DW Focus (E.g: from January to Januari ), you can open the locale.php file in the “\wp-includes” folder and edit it. – To change “hour / days / ago” section on the DW Focus, you can open the functions.php file in the folder path “\wp-content\themes\dw-focus” , find the line 290 to 316. See the screenshot: Hope this helps !

Saifuddin Nowshad
replied 11 years ago

Thank you for your help. I have translated string by following your direction ,but still now problem in digit and date . I have tried to edit function.php file by following this article http://tareq.wedevs.com/2010/09/translate-wordpress-date-time-comment-number-to-bangla-digit/
but it is not working for all digits.

Wilfred
answered 11 years ago

To translate digit and date you can try to follow this guideline:
http://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language
Let us know if things work out for you.