Remove "Date, Skills and Client" from the Portfolio Pop Ups

Hi Amy,
To remove that info, please go to Dashboard / Appearance / Customize / Custom Code, and add the code below to Header Code section:

 <style>
.modal-data .first {
display: none;
}
.modal-data span:first-child + span {
display: none;
}
</style>

Hope this helps!