social sharelinks under article

Hello Dominic,
i used the new css files you sent me. thanks, it works. but now the author, tags and share links are not on the left side of the artikel, they are under the artikle. is it possible to show them there like on a tablet-view, i mean the links next to each other. See here what i mean: http://klartext-sg.de/buergermeister-umfrage-sind-alle-orte-bereit-mehr-fluechtlinge-aufnehmen/
And maybe the author and the tags next to each other.

This code is the one i used for making my own changes:

@media (max-width: 979px) {
.widget.news-category .child-category { display: none;}
.widget.news-category .child-category-select {display: block !important;}
}
.widget.news-category .child-category a {
margin-left: 15px;
}
.navbar .nav .menu-parent-item > a {
padding-right: 10px;
}
.navbar .nav li a {
padding: 10px 12px;
text-transform: none;
font-size: 12px;
}
@media (max-width: 1079px) {
.navbar .nav .menu-parent-item > a {
padding-right: 6px;
}
.navbar .nav li a {
padding: 10px 8px;
text-transform: none;
font-size: 12px;}
}
.navbar .nav .menu-item-object-category .sub-mega-wrap .subcat a {
font-size: 11px;
}