How to change date format from english to italian?

francesco1095
asked 12 years ago

How to change date format from english to italian? [DW Focus]

I have translated almost all labels from english to italian, but I can’t translate the date of the post.

I would like to change, for example, “January 1, 2013” to —-> 10 Gennaio 2013

How can I do? Thanks 😀

PS. I also would like to change the ‘ago’ at the end of the Headlines widget with “fa” , Can you help me?

5 Answers

DominicStaff
answered 12 years ago

Hi !

thank you for choosing product our.

Can you login Dashboard > setting > General “TimeZone”

Regards,

Dominic

francesco1095
replied 12 years ago

Thanks Dominic, but it’s not about the correct or incorrect date. It’s about translation. I still see May instead of “Maggio”. How can I translate months?

francesco1095
answered 12 years ago

Thanks Dominic, but it’s not about the correct or incorrect date. It’s about translation. I still see May instead of “Maggio”. How can I translate months?

I have not resolved!

DominicStaff
answered 12 years ago

Hi !

this module is having some issues and we are uner the development stage to update and fix the issues. Please hang on with us.

Regards,

Dominic

francesco1095
answered 12 years ago

Ok, thanks! 😀 Last question : I would like to change the word ‘ago’ on the Headlines News, where can I do this?

Thank you

francesco1095
replied 12 years ago

Solved, But I can’t found how to change the date ON categories BY author.
I would like to translate ON and BY

Daniel Albrecht
replied 11 years ago

Hi! .. If you haven’t solved the English > Italian date yet:
Try this; functions.php .. Line 313
Replace:
return date( get_option( ‘date_format’ ), $from );
With:
return mysql2date(‘j F Y’, $post->post_date);
Or:
return mysql2date(‘j. F Y’, $post->post_date);

Worked for me (Eng > German)

DominicStaff
answered 12 years ago

Hi !

🙂 you can open file content-archive.php find line 48 – 51 -70 -74. you can translate ON and BY.

Regards,

Dominic