Len FordI am trying to setup a site in Simplified Chinese, and this Question/Answer plugin for WordPress is really great! There are some words that are not being translated. “Title”, “Submit” to name a couple. The site is at http://www.angelahelpyou.com. I fully admit to the fact that I might have messed something up, and any/all help will be very greatly appreciated.
DominicAt the moment, the language file does not fully compatible with the latest version of the Q&A plugin. Still some the words lose in the file or position error.
To change the Submit button, you can open the question-submit-form.php line 65 and answer-submit-form.php line 39 then change the Value section.
If you dont want to change again when update your plugin, you can go to your theme folder and create a new folder , named it dwqa-templates.
Inside your new folder, copy 2 file:question-submit-form.php / answer-submit-form.php and Now, open up the new file in notepad or any code editor and change it.
Or you can use the .po file to change it, add the following code to your file.
#: templates/question-submit-form.php:65
msgid "Submit"
msgstr ""
#: templates/answer-submit-form.php:39
msgid "Submit"
msgstr ""
DominicPlease let me know detail the position that you want to change, I will check and help you resolve it.
Len FordHi Dominic. Thank you for the information. I am in the process of changing as many English display words and phrases as possible by going into the additional files. I really appreciate your help in all this. Maybe in a day or so I can get all of the words changed out. Would you like me to report back in if/when it works or not?
Yes, you can let me know if you have any issue. Thank you for interesting in our product and your feedback. We appreciate it. Any your suggestion will make our product become better and better.
Hi Everyone. I’m sure I’ve missed something, and it’s even possible I might have broken something, however I have gone through witht he best translations I can come up with for the php files in Simplified Chinese. Would you like me to send you a zip file of them? I don’t know if it would be of benefit to you or anyone else, but if you find I’ve messed something up (that I just don’t see at this time) would you let me know? Thanks again for pointing out where to start looking!!!
Please accept my apology for the delay in getting back you. If you finished your language file, you can send me your file via email: [email protected]
I will check and test your language on our demo. I will let you know if I find some the words not change.
Please login or Register to submit your answer