¿Translate dates and words from English to Spanish?

Yamid Pantoja
asked 10 years ago

Hello Friends of DW again as I said I ever write from Colombia and as will understand need to translate some words to Spanish in the template:

I need the dates categories fall in Spanish.
The words “on” and “by” I highlight the image will be changed to “en” and “por“
The phrase “Economia Articles” for “Articulos en Economia”

Thank You for your help…..

1 Answers

DominicStaff
answered 10 years ago

Hello Yamid !
1. You can find here for the document guide on how to translate the Date.
http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress#Date_and_Time_Locale_Settings

2. The words “on” and “by” to “en” and “por“.
– you can open the dw-focus-categories.php file in the folder path “\wp-content\themes\dw-focus\inc\widgets”. Find the line 255 & 268.
– open the content-archive.php file in the folder path “wp-content\themes\dw-focus”. Find the line 45, 48 & line 67,71
Notice: you can open each file in the folder path “wp-content\themes\dw-focus\inc\widgets” then find the “on / by” to change to Spanish.

3.The phrase “Economia Articles” for “Articulos en Economia”
– You can open the category.php file in the folder path “wp-content\themes\dw-focus”. Find the line 12.
Hope this helps !